مسرحية الامراء تشارلز القصير

الامراء تشارلز

رُفع الستار و حان وقت العرض .

ضوءٌ طوق دائرةً صغيرة بوسط المسرح الذي وقف عليهِ بشموخٍ شابٌ بملابس نبيلة و تاجٌ لا يتعداه فخامة إلا تاج ملك و حذاءٌ جلدي طويل أقام علاقة طقطقة مع خشبة المسرح.

يدي الشاب خلف ظهره و رأسه لأسفل و الضوء يلاحقه في رحلة ذهابه و إيابه القلقة على المسرح ، توقف فجأة و خر على الخشبة صارخًا :" لم أعد أتحمل المزيد " وقبض على رأسه بيديه بقوة.

-" لكن بقيّ الكثير " أتى الصوت مِن يمين المسرح و أردف مقتربًا في الظلام :" مِئةٌ أخرى ".

توسع نطاق الدائرة حتى شمل المسرح كله فكشفت عن المتحدث يرتدي مريلة طبخٍ و خلفه سلة كبيرة من البطاطا.

تنهد الأمير :" أنا الأمير تشارلز الأول أُعاقب بتقشير البطاطا أي حياة ملكية التي يحسدها عليها عامة الشعب و _آه " صمت و أستدار ليسار المسرح حيث ولج شابان لا يبتعدان عنه في الملامح أبدًا و أحدهما قد رمى حجرًا على رأس تشارلز الأول.

فقال بغضب :" أوي أنتما أيها الأحمقان أنا أخوكما الأكبر كيف تفعلان بي هذا !"

جلس أحدهما و قال ببرود :" أكبر منا بثانية و أكبر من أخي تشارلز الثالث بخمس ثواني ثم أن تقشير البطاطا يهون عند مقارنته بجمع المزروعات مِن حديقة القصر ".

ابتسم تشارلز الثالث كما قيل له و تحدث بصوتٍ أنثوي :" كان هناك الكثير مِن الحشراتووووو " لم يُكمل حيث حشر تشارلز الأول في فمه قطعة بطاطس قد قشرها توًا وصاح :" حينما تكون رجلًا تحدث أما هذا الصوت فهو مقزز ".

تخلص مِن قطعة البطاطس التي حُشرت في فمه ثم وضع يديه على خديه و شهق :" هذا سيء تشارلز ".

رفع تشارلز الأول حاجبيه و صاح في توأمه الثاني :" ألن توقف هذا الأحمق ؟"

فلم يجبه الثاني بل أشار إلى تشارلز الثالث الذي سار لنهاية المسرح و بدأ يعبث بالأدراج.

تنهد تشارلز الأول و قال لأخيه :" أتظن أن خلايا الذكورةِ لم تخرج معه من بطن أمي و عندما ولدت أختنا آيروس خرجت معها و أصبحت فيها ؟".

وضع تشارلز الثاني السكينة في يد توأمه الأول وقال :" قشر البطاطس أيها الأمير _ أوه هناك من أتى إليك " وكتم ضحكته و سخريته على أخيه حينما أمسك الثالث به و أجلسه موبخًا :" أنت أمير كيف تجعل زر ثوبك الفاخر يتدلى هكذا _ لن تذهب لأي مكان قبل أن أصلحه ".

ألقى برأسه للخلف :" سأقتلك يومًا تصرفاتك أسوأ من تقشير البطاطا ".

في حين أخاط تشارلز الثالث الزر سعيدًا و حينما هم بالحديث قال الطاهي :" الأميرة آيروس تتفضل ".

رمى تشارلز الأول السكينة و البطاطس أرض الخشبة و تمتم بحديثٍ لا مفهوم و أشاح بنظره ناحية أخته الأميرة ذات الشعر الطويل المنسدل التي ولجت مِن وسط المسرح عبر بابِ المطبخ.

تحدث تشارلز الثالث بضيق :" متى آخر مرةٍ سرحتي شعرك فيها ؟"

فضحك الثاني و قال مصححًا :" خطأ , بل متى أصبحتِ أنثى ؟ ".

تنهد الأول :" لا أحد سيتزوجك على هذا الحال ".

فتعالت ضحكاتها قائلة :" سأقول لوالدي أنكم ازعجتموني حتى يجعلكم تنامون في الأسطبلات كالبقر ".

ضحك تشارلز الثاني :" خطأ ، إن الخيول هي من تعيش في الاسطبلات ".

همس الأول :" انظر الدخان يخرج من أذنيها ".

صكت أسنانها و قبضت يداها و صاحت :" أكرهكم ".

صفق تشارلز الأول ضاربًا قدميه بالخشبة :" اووه معلومة جديدة " توقف مردفًا بملل :" لو كنتِ غير ذلك ما كنا لنقشر البطاطا و نجمع الخضراوات مِن حديقة القصر ".

تجمعت الدموع بمقلتيها و جعلت كفيها حاجزًا يحول دون رؤية وجهها و استدارت راكضة مما أصدر طقطقة مزعجة على الخشب.

تأوه تشارلز الثالث و قال بحزن :" اوه هذا مؤلم مسكينة آيروس ".

نهض الأول وقد بان الضيق على وجهه :" هي من تجلب هذا لنفسها ، استعدوا الآن لعقابٍ من أبيكم ".

-

المشهد الثاني - الفصل الأول

سُدل الستار و بعد ثوانٍ آخر رُفع كاشفًا عن غرفة ملكيةٍ فخمة ، منِ عند العرش الملكي في بداية المسرح اصطفت الحاشيةُ الحارسه و خلفهُ حاملي ريشٍ يرفعونها و ينزلونها بهدوء بغية جلب الهواء للملك.

في الوسط امتدت طاولةٌ حوت ما تشتهيه الأعين و تطيب بهِ الأنفس مِن طعام و يحلو للألسن مذاق الشراب ، و في كل المكان صدحت ضحكة الملك بسبب قول الوزير :" إنهم يطالبون بتخفيض الضرائب ".

فأستسقى المك من كأسه :" مستحيل , خفضناها مع قيمة الشعير و الخبز مزحة سخيفة منك ".

إحمر وجه الوزير :" لكني لا أمزح سيدي ".

فتسعت عينا الملك و بلحظةٍ غيظ رمى الكأس :" عليك و عليهم اللعنة !"

أطرق رأسه :" آسف جلالة الملك ".

من الجهة المقابلة لعرش الملك دخلت الأميرة آيروس باكية.

فأمر الملك الوزير بأن ينصرف بإشارة مِن يده و فتح ذراعيه لأبنته فقال ماسحًا على رأسها :" ما بكِ آيروس حبيبتي ؟"

و أشار لأحد حاشيته فما كان به إلا اظهار الطاعة و الولاء للملك ثم غادر الخشبة بعد انحناءة

-" تحدثي " قال الملك لابنته

فاض الدمع و قالت :" لو كانت أمي على قيد الحياة لم سخر أخوتي من شعري المبعثر و لكانت اعتنت هي بشعري لا وصيفة و لا مربية ".

قبل رأس ابنته :" أنتِ كبيرة الآن كفي عن التصرف كطفلة ".

من بداية الخشبة صاح الحاشي :" الأمراء تشارلز يدخلون ".

اصطفوا أمام الملك فقال الأول :" ما الأمر أبي ؟"

فأجاب الملك :" ألا تكفون عن إزعاج أختكم ؟"

قال تشارلز الثاني :" خطأ ، هي من تزعجنا و لا تحبنا ".

تنهد الملك :" مشاكل الشعب أم مشاكلكم ؟" حدث ابنته :" ألا تسامحينهم هذه المرة ؟ أنا متعب عزيزتي ".

فسألته :" ما بك ؟"

تبعه التوائم تشارلز :" أبي هل أنت بخير ؟"

مسح على رأس ابنته :" بخير بخير ، تشارلز تعال و عاوني ".

فتقدم تشارلز الأول و ساعد والده للنهوض من العرش :" هل تشعر بالصداع أبي ؟"

-" نعم أحتاج لبعض الراحة فقط ".

عمّ الصمت و لم ينبس أحدهم ببنت شفه حتى عودة تشارلز الأول مجددًا الذي قال فور دخوله :" هيا لنغادر قبل أن تُلصق فينا تهمًا أخرى ".

فاستدار الثالثة و ساروا لنهاية المسرح متجاهلين نداء أختهم المتكرر لهم.

فأرتخت على الكرسي و فاضت دموعها مجددًا و تزامت بحديثٍ تكرر فحواه ( لست السبب في موت أمي ، لست السبب ).

بقيت تنحب دقائق كثيرة حتى ولج تشارلز الأول مجددًا لقاعة المك و جلس بجانب الأميرة و قال :" كفي عن البكاء ، الأميرات لا يبكون _ يقول تشارلز الثالث الغبي أن البكاء يفسد جمال الوجه ".

كفكفت دمعها و قالت :" ابتعد لا أحب أن يجلس بجانبي من يكرهني ".

زفر ثم استلقى على عرش والده و قال :" من قال أننا نكرهك ؟".

جلست القرفصاء و قالت :" متى أظهرتم لي حبكم ؟"

-" لم تسمحي لنا بذلك ".

-" أممم تشارلز سمعتكم ذلك اليوم تتحدثون مع وزير أبي".

طال صمتها فقال و هو يعبث بزينة العرش :" ثم ؟".

-" قلتم أنني كُنت السبب في موت أمي حيثُ ماتت وهي تلدني ".

لم يجب تشارلز و كان مغمض العينين فهزته آيروس :" هوي هل نمت ؟"

أتى صوت ضاحكٌ و قال :" خطأ ، هو من قال ذلك ". ثم سار تشارلز الثاني إليهما بخطواته الهادئة.

فتح تشارلز الأول عيناه :" آيروس ذات الدموع ، قبل أن نخرج ما هو الأمر الذي اردتي اخبارنا به أثناء خروجنا ؟".

رمشت بعيناها :" اه ".

-" أجيبي ".

أطاعت آيروس و قالت :" سمعت جورج الوزير يُحدث الحاشية و من يمر بالقصر عن امور الدولة المالية و أنها قادرة على جعل شعبها يعيش في رفاهٍ دون دفع ضرائب حتى لكن الملك _" لم تكمل حيث أصمتها تشارلز :" يكفي ، حتى صوتك مزعج _ آه أنا أميرٌ نبيلٌ لا أُضربُ ".

استوى جالسًا و قال لتشارلز الثاني الذي دخل للقاعة توًا :" أين تشارلز ؟ نحن بحاجة لمهاراته الأنثوية ".

-

الفصل الثاني - المشهد الأول.

موسيقى هادئة ملأت المسرح كانت تجلس الأميرة آيروس على كرسي و خلفها الوصيفة تصفف شعرها.

قالت آيروس :" سيأتي الوزير لمقابلتي بعد دقائق فأنهي تصفيف شعري بسرعة ".

-" بقي القليل سيدتي ".

-" لا تغادري المكان بعد أن تنتهي فقد أحتاجكِ في أمرٍ ما ".

-" حاضر سيدتي . انتهيت أيتها الأميرة ".

سارت الوصيفة حيث اُسندت مرآة كبيرة حملتها لترى الأميرة نفسها.

أظهرت الأميرة الرضا و أشارت لها بإعادة المرآة لمكانها.

ولجت خادمة و أعلنت :" الوزير جورج يأخذ الأذن بالدخول " و بإشارةٍ مِن آيروس أومأت الخادمة و سمحت للوزير بالدخول و خرجت هي.

تقدم جورج إلى وسط المسرح و انحنى لآيروس :" احترامي لكِ ".

فقالت له :" أجلس ".

جلس مقابلًا لها و استفسر :" في أي موضوع اردتني ؟".

اطرقت رأسها خجلًا و توردت وجنتاها :" جورج _ أنا ... أنا أنا أحبك " و أشاحت بوجهها جانبًا.

اتسعت ابتسامة الوزير حتى ما عاد سنٍ في فمه إلا و بان :" عزيزتي .. كنت أبادلك الشعور طيلة حياتي في القصر لكن ضعيف مثلي لا يطال جلالتكم ".

ابتسمت :" حينها ستكون الملك و أنا الملكة _ لكن لا بد لنا مِن مواجهة أبي فقد بغى على شعبه فسادًا ".

-" ماذا تعنين ؟".

قالت بحزن :" أنت و زيره و أعلم بأفعال أبي ، رأيته اليوم يرمي بكأسه عليك و كيف يأخذ الضرائب مِن الشعب ".

أمسك بيديها و قال :" عزيزتي آيروس ، أنتِ محقة سنسعى معًا لتحقيق دولة شعارها العدل و الإنصاف و هدفها ترفيه شعبها بما تملك مِن أموال ، سأكون معكِ إلى آخــ _ " و ابتلع لسانه إذ رأى الستارة نُزعت من محلها بفعل الملك الذي ثار غضبًا فقال :" وزير حقير و أنا الذي أمنتك كل شيء ".

ابتسمت آيروس و قالت :" غبي ، هل رأيت نفسك تستحق حبي ؟".

ضرب الوزير الأرض بقدميه و قال بغضب :" حقيرة ". و هم بمهاجمة آيروس لولا ردع الوصيفة له :" آوه إنها أختي " و طرحه أرضًا.

قالت آيروس مشدوهة :" أنت تشارلز الثالث فعلًا ؟"

غمز بعينه :" هو بذاته " و أكمل بوتيرةٍ أنثوية :" الحمدلله أنتِ بخير ".

-

الفصل الثاني - المشهد الثاني

ألتم الجميع في غرفة الملك و أشاد الملك :" تشارلز الأول بذكائك تستحق أن تكون مستشاري الأول ".

انحنى تشارلز :" شكرًا والدي ، حديثك لي عندما خرجنا أحالني للتفكير في ما يحصل بيننا و بين أختنا " و ابتسم لآيروس :" رغم أنها حمقاء ".

قال الثاني :" خطأ ، بل غبية و إلا من أين جعلت ما سمعته سببًا لعداوتنا ".

ضحك تشارلز الأول بقوة فقالت آيروس راجية :" أبي ".

ضمها بقوة :" اعتادي على ازعاج أخوتك لكن لديك أخت لطيفه " و ضحك حيث كان يعني الامير تشارلز الثالث.

تنهد تشارلز :" لا تزعجوني ، أنا أحب نفسي كما أنا ".

قال تشارلز الأول :" بأيدينا نهدم علاقات أو نبنيها ، الأمر عائد لحسن ظننا ببعض و محبتنا و حسن استماعنا و انصاتنا لبعض.

كوننا نحب بعضنا أي نفهم بعضنا و نسامح بعضنا و نتقبل بعضنا البعض رغم اختلاف شخوصنا و طباعنا .

فنحن نبلاء لكننا بشر نخطئ و نسيء لبعضنا لكن يجب ان نُسامِح حتى نُسَامَح و نغفر حتى يغفر لنا و نُحِِب حتى نُحَب و نتقبل غيرنا حتى يتقبلنا الآخرون ".

-

نهاية المشهد

-

خلع روك القناع و قال :" عمل جيد يونا ، آوه أعني آيروس ذات الدموع " و أنفجر ضاحكًا.

ضربته يونا على رأسه :" تأدب مع الأميرة !"

-" كُنتِ أميرة أما الآن فأنتِ يونا الحمقاء .. ثم اتسمين ذلك تمثيلًا ؟ ابتلعتِ نصف المشهد و قلتِ مباشرة أحبك ! ".

تنهدت :" مزعج للأبد و في كل مكانٍ أيضًا ".